Quand Gex regarde la télé un jour, il découvre que Rez a kidnappé l'agent Xtra (l'agent de Gex: Enter the Gecko's backstory), chef de l'unité de défense terroriste TV, pour l'atteindre. Il se téléporte dans le repaire qu'il a dans la dimension médias, et commence une autre aventure. Chaque niveau parodie un certain aspect de la culture de la télévision (ici les niveaux existent en tant que chaînes autonomes). Gex entre dans chaque niveau par un téléviseur. Il doit collecter les télécommandes pour passer au niveau supérieur afin de mener à bien sa mission et de sauver Xtra.
Ce port N64 supprime un certain contenu suggestif.