La seconde saison compte le plus d’épisodes. On prend les mêmes, et on recommence ! Des intrigues toujours aussi inventives, et la mise en avant de nouveaux personnages, comme Craig, le collègue de Lois, Cynthia, l’amie de Malcolm, ou encore l’affreuse grand-mère Ida, ainsi que le développement plus poussé de la personnalité des personnages principaux. On remarquera la fin de saison très réussie avec un épisode de flash-back des naissances des enfants et une grande décision de Francis…
#1 Embouteillage
Date de diffusion : dimanche 5 novembre 2000
22min
Expulsés du parc aquatique, la famille se retrouve coincée dans un embouteillage monstre.