Tandis que des gangs rivaux se disputent l'âme de New York, Danny et Colleen croisent le chemin d'une vieille connaissance. Joy s'embarque dans une nouvelle aventure.
Danny et Colleen font leur possible pour négocier un accord de paix indispensable. Ward s'incruste aux enchères de sa sœur, et Joy joue les entremetteuses... à sa façon.
L'interrogatoire de Mary par Joy prend une tournure des plus étranges. Misty passe un savon à Danny. Ward veut faire la paix. Davos fait une découverte capitale.
Un nouvel Iron Fist est arrivé, et il meurt d'envie de se faire remarquer. Ward demande un renvoi d'ascenseur, et Joy réfléchit aux options qui s'offrent à elle.
La visite de Misty et Colleen au studio de tatouage s'avère douloureuse... mais pas pour elles. Davos raye des noms sur sa liste, et Mary fait une proposition à Danny.