Déterminée à ne pas rentrer en pension à New York, Sarah attend, chez Kyle, le retour de son père. Ryan, de son côté, met tout en oeuvre pour obtenir la garde de sa fille, mais le tribunal rejette sa requête.
Megan et Terry se disputent les faveurs de Ryan. Amanda est effondrée lorsqu'elle apprend que le film publicitaire pour Tony Marlin a été détruit. Elle décide de suspendre les activités de la société.
Peter et Lexi tentent de sauver un important contrat en ramenant le corps de Tony chez lui, afin d'éviter des complications avec la justice. De son côté, Ryan demande Megan en mariage. Eve, en pleine dépression, accepte de rencontrer le docteur Visconti.