À la suite d’une tragédie, les détenues se révoltent et prennent le contrôle de la prison. Alors que la dynamique du pouvoir change radicalement, les prisonnières devront être solidaires et se battre plus que jamais pour mettre fin à l’injustice sociale qui règne dans les couloirs de Litchfield.
#1 Jamais là quand il faut
Date de diffusion : vendredi 9 juin 2017
53min
La confrontation dans la prison se transforme en une émeute sans merci et des détenues sont bien décidées à profiter de la confusion générales. Taystee affronte Caputo.
Maria convoque une assemblée spéciale et les détenues planifient leur prochaine action. Frieda utilise des techniques de survie apprises quand elle était enfant.
Tandis que Judy désespère de s'échapper, Linda commence à voir la prison sous un nouveau jour. A la tombée de la nuit, les détenues rédigent une liste de revendications.
Red et Bianca cherchent des informtaions compromettant Piscatella, Suzanne guide une séance de spiritisme et les gardiens auditionnent pour "Litchfield a du talent".
Tandis que Taystee expose les revendications à une négociatrice, Red et Blanca mettent leur propre plan en action. Gloria conseille Daya et demande un service à Caputo.
Red sent les ennuies arriver, mais les autres sont convaincues qu'elle est parano. Taystee et Cindy enrôlent un allié improbable, et un conflit éclate entre deux amies.
Taystee tente de maintenir les négociations sur la bonne voie. Angie trouve une idée pour rafistoler le doigt de Leanne. Le passé de Piscatella remonte à la surface.
Après trois jours d'émeute, le chaos règne sur Litchfield. Ne sachant ce que l'avenir leur réserve, les détenues cherchent le réconfort auprès de leurs proches.