Maddie fait face à M.Martin, qui s'enfuit. Janet/Maddie retrouve sa ferme familiale délabrée. Simon est tiraillé entre son désir d'aider Maddie et son besoin de garder son emprise sur la réalité.
Janet, en fuite, est hantée par son passé. Les fantômes du lycée continuent à chercher M. Martin. Simon révèle à ses amis que Janet a volé le corps de Maddie, qui se retrouve menacé par un incendie.
Sandra cherche à savoir ce qu'est devenue sa fille. Janet sème le chaos chez les vivants. Les amis de Maddie la cherchent dans des lieux insolites. Les fantômes tâchent de décoder le passé de Janet.
Le retour de Janet/Maddie choque et soulage Sandra. Les fantômes ouvrent des espaces cachés grâce aux objets liés à leur mort. Simon et ses amis sont retenus au lycée et ne peuvent rattraper Janet.
Janet/Maddie invite les amis de Maddie à dîner et découvre qu'ils savent qui elle est en réalité. De son côté, Maddie explore une entaille et apprend des éléments troublants sur Janet.
Maddie et les fantômes trouvent un lien entre leurs entailles, tandis que Simon et les autres consduisent Janet/Maddie dans un chalet isolé. La tension monte, jusqu'à l'arrivée d'un visiteur imprévu.
Janet recourt à la violence pour échapper à M. Martin. Simon la ramène au lycée. Elle explique aux fantômes son travail avec M. Martin, tandis qu'il terrorise les vivants sous les traits d'Anderson.
Maddie et les fantômes affrontent M. Martin, qu'ils ont réussi à piéger dans l'au-delà. Une course-poursuite à travers les entailles retarde le retour de Maddie parmi les vivants.