Dans ce dernier web-épisode, on voit Chase se réveiller parmi le tas de zombies morts; la balle ne l'ayant en fait qu'effleuré et rendu inconscient. Il retourne alors dans l’entrepôt car ne pouvant pas survivre dehors (il est attaqué par le zombie de son camarade du web-épisode 1, auquel il subtilise sa machette). Dans l'entrepôt, Chase arrive dans une pièce où il voit, grâce à l’écran d'une camera de surveillance, B.J. sortir de la chambre 326. Il décide donc de s'y rendre et y découvre Kelly, une des employées du centre de stockage, servant d'esclave sexuelle à B.J.. Après avoir libéré Kelly, il est repéré par B.J. grâce aux cameras de surveillance. Par l'intermédiaire d'un microphone, ce dernier déclare alors aux deux fuyards qu'il ne va pas les laisser s'échapper si facilement.

En pleine nuit, un camp d'une vingtaine survivant près de Rockford est attaqué. Une jeune femme, Karina, pleure un de ses compagnons disparus sans prendre garde aux zombies se rapprochant. Elle est sauvée in extremis par Paul, un des rescapés. Pendant leur fuite, il lui demande de répéter le serment qu'elle avait prononcé afin de faire partie de leur groupe : "One lives, all live" ("L'un vit, tout le monde vit") et lui promet de ne jamais l'abandonner. Le lendemain, ils découvrent une voiture (Hyundai Tucson) abandonnée et son conducteur à moitié dévoré. Karina récupère les clés sur le cadavre tant dis que Paul fouille la voiture et découvre une carte avec indiqué les cliniques et hôpitaux environnants. Karina se rend compte que Paul est gravement blessé et ce dernier perd connaissance, obligeant Karina a prendre la voiture et se diriger vers le centre de soin le plus proche, ils finissent par arriver au Harrison Memorial Hospital.

Karina et Paul sont sauvés de justesse par le docteur Gale Macones, elle s'occupe de Paul inconscient et l'attache au lit en mettant en garde Karina qu'il faut accepter toutes les possibilités. Dans leur attente, Gale et Karina parlent de leur situation. Le docteur Macones lui raconte qu'il y a eu une rébellion des patients au sein de l'hôpital car il n'était plus réapprovisionné, tout le monde a fuit ou s'est entretué et qu'il ne reste plus qu'elle. Au chevet de Paul, Gale , pensant qu'il allait mourir, décide de l'enfermer dans la cafétéria où sont regroupés d'autres zombies et retourne vers Karina. Mais Paul toujours attaché à son lit, reprend connaissance.

Ne sachant pas que Paul était toujours en vie, Karina est effondrée. Elle repense au jour où elle a tué un homme par mégarde et abandonné une fillette à un funeste sort. Pour elle, le fait de se retrouver seule est sa punition pour cet acte. Elle blâme ses compagnons et amis morts auparavant de ne jamais connaître le sentiment d'être "la dernière". Pour ne plus abandonner ses compagnons, mourant pour la sauver, encore et encore, elle décide de mettre fin à ses jours avec son revolver. Malheureusement elle n'a plus de balle, c'est alors que le docteur Macones lui propose une autre alternative. Pendant ce temps, Paul tente de s'échapper de la cafétéria. Gale veut aider Karina a sortir de cette situation, comme elle l'a fait auparavant, en lui injectant une dose létale de poison si Karina le désire vraiment. Karina ayant perdu tout espoir, accepte l'aide du docteur.