Épisode récapitulatif des événements de la série télévisée Gundam Wing du point de vue de Heero, Trowa et Wufei. L’épisode présente également de brèves quantités de nouvelles images des personnages après les événements de la série télévisée.

Épisode récapitulatif des événements de la série télévisée Gundam Wing du point de vue de Duo et Quatre. L’épisode présente également de brèves quantités de nouvelles images des personnages après les événements de la série télévisée.

Épisode récapitulatif des événements de la série télévisée Gundam Wing du point de vue de Heero, Trowa et Wufei. L’épisode présente également de brèves quantités de nouvelles images des personnages après les événements de la série télévisée.

Épisode récapitulatif des événements de la série télévisée Gundam Wing du point de vue de Duo et Quatre. L’épisode présente également de brèves quantités de nouvelles images des personnages après les événements de la série télévisée.

Relena, aujourd’hui vice-ministre des Affaires étrangères de l’ESUN, est enlevée alors qu’elle se rendait à la colonie X-18999. À son grand étonnement, la responsable de son enlèvement est Mariemaia Khushrenada, la fille de Treize et la petite-fille de Dekim Barton, chef de la fondation Barton. Cependant, il devient vite clair que Mariemaia est manipulée par son grand-père pour mener à bien son deuxième plan de domination totale de cette sphère terrestre. Heero et Duo, ayant appris l’enlèvement de Relena, décident d’enquêter et d’envoyer Quatre dans une mission dangereuse pour récupérer les Gundams, tandis que Trowa apprend la dernière tentative de Dekim pour le pouvoir et décide de l’arrêter. Cependant, alors qu’il tente de tuer Dekim, Trowa est arrêté par Wufei, maintenant membre des forces de Mariemaia !

Alors qu’ils arrivent à X-18999, Heero et Duo sont accueillis par Wufei et Trowa, qui leur tirent dessus. Il devient vite évident qu’ils s'agissait d'une ruse uniquement pour faciliter l’infiltration de ses amis dans la colonie. Pendant ce temps, Mariemaia déclare la guerre à l’ESUN et part pour la Terre avec Relena. Au même moment, un MS solitaire, piloté par Zechs Merquise, désormais agent de l’ESUN, s’approche de l’astéroïde MO-III, où les forces de Mariemaia se préparent à leur assaut imminent sur la Terre et menace de le faire voler en éclats. La seule réponse de Dekim est que, si Zechs bouge le moindre petit doigt, il laissera tomber l’astéroïde sur Terre.

Les forces de Mariemaia descendent sur Bruxelles, la capitale de l’ESUN, où Mariemaia, son grand-père et Relena se rendent dans un immense bunker super-blindé. Pendant un certain temps, Zechs et Lucrezia Noin tentent, sans succès, d’arrêter les troupes MS de Mariemaia, jusqu’à ce que les Gundam Heavyarms, Sandrock et Deathscythe H arrivent, c’est-à-dire avec les deux seuls Gundams manquants qui s’affrontent lors de la rentrée atmosphérique.

Episode spécial inclus dans le deuxième des deux coffrets Blu-ray Gundam Wing remasterisés basés sur la série de romans Gundam Wing Frozen Teardrop.