Sabrina, l'apprentie sorcière - Saison 1

#1 Sabrina, l'apprentie sorcière

Date de diffusion : vendredi 27 septembre 1996

22min

A l'âge de seize ans, Sabrina découvre subitement qu'elle est une sorcière. Heureusement, avec l'aide de ses tantes, Hilda et Zelda, elle apprend à se servir de ses pouvoirs...

#2 Opération vérité

Date de diffusion : vendredi 4 octobre 1996

22min

Sabrina est très affectée par les mensonges que Libby et ses amis répandent sur elle et Jenny à l'école. Elle décide d'utiliser sa magie...

#3 Sabrina babysitter

Date de diffusion : vendredi 11 octobre 1996

22min

Sabrina transforme par erreur le petit garçon qu'elle garde en adulte alors que ses tantes ne sont pas à la maison...

#4 Miss catastrophe

Date de diffusion : vendredi 18 octobre 1996

22min

Provoquée par son chat Salem, Sabrina est déterminée à prouver qu'elle peut utiliser ses pouvoirs magiques pour faire toutes sortes de choses. Salem la met en garde : ses belles actions pourraient avoir des conséquences terribles...

#5 Un sosie pour Halloween

Date de diffusion : vendredi 25 octobre 1996

22min

Ne pouvant se rendre à la soirée de Harvey, Sabrina y envoie un clone peu intelligent qui ne sait que dire trois phrases et accepte de se déshabiller pour épicer les festivités...

#6 L'Homme idéal

Date de diffusion : vendredi 1 novembre 1996

22min

Alors que Sabrina se prépare à demander à Harvey de l'accompagner au bal de fin d'année, elle apprend avec stupeur que Libby est déjà la cavalière de Harvey...

#7 Tante Vesta et la maison des charmes

Date de diffusion : vendredi 8 novembre 1996

22min

Lorsque sa tante Vesta lui rend une visite surprise, Sabrina se voit contrainte de choisir entre une vie de plaisirs permanents et sa vie sur Terre...

#8 Joel le magicien

Date de diffusion : vendredi 15 novembre 1996

22min

Espérant attirer l'attention de Harvey, Sabrina devient l'assistante de Joel, un jeune et timide magicien. Sa première représentation est un désastre et Sabrina décide de l'aider en le rendant invisible. Joel profite de son nouvel état pour semer le désordre...

#9 Ringards et binoclards

Date de diffusion : vendredi 22 novembre 1996

22min

Sabrina rejoint «le club de la science», ce qui lui vaut le surnom de débile de la part de Libby. Elle décide de lui donner une leçon sur la gentillesse et la transforme doucement en idiote. Libby devient la risée de tous, mais n'a pas dit son dernier mot...

#10 Amère victoire

Date de diffusion : vendredi 29 novembre 1996

22min

Pour passer plus de temps avec Harvey, Sabrina intègre la classe de karaté. Mais monsieur Pool, le professeur, humilie la jeune fille. Sabrina se transforme alors en championne pour triompher des plus grands...

#11 La Fugue de Salem

Date de diffusion : vendredi 13 décembre 1996

22min

Après s'être disputée avec Salem le soir de Noël, Sabrina est ravie d'apprendre que le matou va passer ses vacances de fin d'année loin de la maison. Mais comme l'absence du chat se prolonge, Sabrina en vient à se demander s'il n'a pas été kidnappé...

#12 Chat pour cent ans

Date de diffusion : vendredi 3 janvier 1997

22min

Salem panique lorsqu'il apprend que son ancienne petite amie compte venir lui rendre visite alors qu'elle ne sait pas qu'il a été transformé en chat...

#13 Fantaisie pour Jenny

Date de diffusion : vendredi 10 janvier 1997

22min

Sabrina invite Jenny, non sans crainte de quelque catastrophe. Celle-ci ouvre par hasard le placard à balais où se tient le conseil des sorcières. Pour la punir, celles-ci la transforment en sauterelle...

#14 De l'autre côté du miroir

Date de diffusion : vendredi 17 janvier 1997

22min

Sabrina est déprimée, car elle découvre qu'une verrue a poussé au milieu de son front, signe caractéristique des sorcières...

#15 Coup de jeune

Date de diffusion : vendredi 31 janvier 1997

22min

Confrontée au veto de ses tantes, qui lui ont refusé de se rendre seule à une soirée très "rock'n roll", Sabrina préfère se réfugier dans sa chambre plutôt que de sortir accompagnée des deux sorcières. Celles-ci décident alors de se transformer en adolescentes pour ne pas gêner leur nièce...

#16 Vacances martiennes

Date de diffusion : vendredi 7 février 1997

22min

Durant les vacances de Noël, Zelda et Hilda emmènent Sabrina faire du ski sur Mars. La jeune fille y fait la connaissance d'un moniteur de ski extrêmement séduisant...

#17 Premier baiser

Date de diffusion : vendredi 14 février 1997

22min

A la Saint-Valentin, les tantes de Sabrina la mettent en garde. Un seul baiser donné à un être humain peut transformer celui-ci en grenouille. Malgré cet avertissement, Sabrina embrasse Harvey qui se transforme alors en batracien. Pour annuler le sort, Sabrina doit passer devant le Conseil des Sorcières...

#18 Une bonne action

Date de diffusion : vendredi 7 mars 1997

22min

Jenny tente de faire une bonne action en créant une campagne intitulée "Adoptez un grand-parent", mais seuls Sabrina et Harvey acceptent de se joindre au mouvement. Le photographe du journal de l'école accepte à contrecœur de faire des clichés de l'événement...

#19 Le Concours félin

Date de diffusion : vendredi 21 mars 1997

22min

Sabrina et Salem décident de s’inscrivent à un concours félin dans le but de gagner de l'argent. Pendant ce temps, Hilda et Zelda tentent de mettre au point un parfum magique répulsif à l'intention d'un chevalier servant un peu trop envahissant...

#20 La Petite Amie de Papa

Date de diffusion : vendredi 4 avril 1997

22min

Lorsque le père de Sabrina présente la jeune fille à sa nouvelle petite amie, Sabrina n'apprécie guère de partager son père avec une autre...

#21 Le sort en est jeté

Date de diffusion : vendredi 25 avril 1997

22min

Pour briser la routine, Sabrina, Harvey et Jenny recherchent quelque chose de nouveau et de stimulant à faire...

#22 Une grosse bêtise

Date de diffusion : vendredi 2 mai 1997

22min

Lorsque Sabrina est prise en flagrant délit de "fugue" pour se rendre à un concert rock, la jeune fille se met à rapetisser sous l'effet de la honte !...

#23 Voyage à Salem

Date de diffusion : vendredi 9 mai 1997

22min

Libby accuse Jenny et Sabrina d'être des sorcières. Terrorisée à l'idée que l'on puisse découvrir la vérité à son sujet, Sabrina demande de l'aide à ses tantes...

#24 La Fiancée du troll

Date de diffusion : vendredi 16 mai 1997

22min

Lorsque Sabrina perd ses devoirs, elle se confie à Salem qui lui conseille de s'aider de ses pouvoirs. Mais lorsque le troll Roland retrouve les documents de Sabrina, il lui demande en échange sa main...