Le mariage plan-plan de Joel et Sheila subit un électrochoc quand Sheila se découvre soudain un appétit féroce pour la vie.
#2 On ne peut pas tuer des gens
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
29min
La famille Hammond essaie d'assumer sa nouvelle réalité, Abby comprend soudain quelque chose en feuilletant des B.D. et Joel offre à Sheila un dîner de luxe.
#3 On peut tuer des gens
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
26min
L'estomac de Sheila gargouille et Joel doit se dépêcher de lui trouver un dîner savoureux. De son côté, Abby affirme son côté commando et répond à un appel de détresse.
#4 Espèce de touriste sexuel pétomane
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
27min
Sheila inspire ses amies et insulte le proviseur. Joel se rapproche d'Abby. L'obsession de Dan pour une invasion de fourmis le pousse à faire une fâcheuse découverte.
#5 Homme manger humain
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
29min
Abby découvre qu'il ne faut pas faire confiance aux parents. Joel apprend qu'il existe peut-être un traitement pour Sheila, et Dan joue cartes sur table.
#6 Le soucis du détail
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
28min
Joel et Sheila se répartissent les tâches, Eric et Abby font une découverte d'envergure et Dan apprend qu'il ne faut pas provoquer un agent immobilier.
#7 Étrange ou manque de considération
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
29min
Alors que Dan est recherché par la police, Sheila s'occupe de faire disparaître les preuves, mais il y en a pour plusieurs repas. Joel fait une pause pour sentir le café.
#8 En quelle quantité exactement ?
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
28min
Un Loki relooké prend Joel et Sheila par surprise, tandis qu'Abby et Eric découvrent que le mieux est l'ennemi du bien.
#9 Le livre !
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
28min
Joel et Eric cherchent le mystérieux Anton au salon du paranormal d'Oxnard, tandis que Sheila et Abby se délectent de leur goût commun pour les actes rebelles.
#10 Baka, bile et battes de baseball
Date de diffusion : vendredi 3 février 2017
29min
Le Dr Wolf aimerait bien se mettre au travail, mais Sheila devenant toujours plus agressive, Joel se demande s'il n'est pas trop tard.