Dee Dee devient l'amie avec une baleine blanche. Lorsqu'elle joue avec sa nouvelle copine, Dee Dee se fait kidnapper par le Capitaine Ahab et son équipage. Dexter et la baleine sauvent Dee Dee...
En route pour l'école, dans l'autobus scolaire, Dexter fait tomber son stylo qui roule vers l'arrière du véhicule. Il doit le récupérer, mais plus personne ne va à l'arrière du bus depuis que le petit Billy Brumberg y a disparu, il y a très longtemps...
Cela fait quatre jours consécutifs que Krunk regarde un marathon de son émission préférée. Quand il finit par s'endormir, il rêve qu'il est dans son émission...
C'est les vacances : Dee Dee part au camp spatial, tandis que Dexter va dans une ferme Amish où la technologie est interdite. Plein de bonnes intentions, il fabrique de la lumière en utilisant l'énergie de la pomme de terre. Mais cette idée de génie n'est pas appréciée à sa juste valeur...
En camping, Dexter découvre des traces de Big Foot et il part à sa recherche. Mais c'est Dee Dee qui rencontre Big Foot et ils deviennent de bons amis...
Dee Dee s'amuse à prendre des photos du laboratoire de Dexter. Pour garder secrète l'existence de ce lieu, Dexter doit empêcher le développement de la pellicule...
#37 Star Check : Une convention peu conventionnelle
Date de diffusion : mercredi 15 octobre 1997
7min
Maman dépose Dexter et deux de ses amis à une convention de Star Check. Les trois garçons sont déguisés en leurs idoles. Malheureusement pour eux, ils se trompent de convention et se retrouvent dans une convention de poupées...
Dexter en a plus que marre d'être obligé de se laver tout le temps, alors il décide de se laver de la tête aux pieds une fois pour toute. Pour être propre, il est propre, mais il ne peux plus rien faire tellement il est glissant. Et ça donne des idées à Dee Dee...
Dexter n'arrive pas à arrêter le vendeur de glaces. Après un temps, il devient clair que le vendeur l'évite intentionnellement. Dexter finit par l’attraper et découvre qu'il a ruiné la vie de l'homme, il y a quelques années...
Quand Dexter et Dee Dee échangent par inadvertance leurs bagues à décoder Action Hank et Pony Puffs, ils passent chacun l'initiation au club de l'autre...
Las de l'entretien qu'exige le labo, Dexter décide d'inventer un robot pour s'en charger. Le robot est si efficace qu'il trouve que Dexter est un élément néfaste au bon fonctionnement du laboratoire. Le robot s'approprie alors les lieux...
C'est bientôt l'anniversaire de Dexter. Ce dernier a l'intention de découvrir ce qu'on lui offrira. Pour ne pas se faire repérer tout en découvrant ce que lui préparent Papa, Maman et Dee Dee, il se rend invisible...
Quand Dee Dee lui montre une photo de la Chupacabra, Dexter réalise que la créature n'est autre que Charlie, une de ses inventions biologiques mutantes qui se serait évadé. Dexter et Dee Dee partent à Porto Rico pour récupérer Charlie...
Dee Dee veut faire partie de la chorale, mais elle chante comme une casserole. Elle s'entraîne tous les jours et rend la vie impossible à Dexter, qui décide de modifier sa voix avec un appareil spécial...
Dexter regarde son émission préférée quand elle est interrompue par un signal d'urgence du réseau télévisé. Pour pouvoir regarder son émission en paix, Dexter part régler toutes les urgences de la ville...
Dee Dee nargue Dexter avec son nounours alors qu'il est dans son laboratoire. Pour se débarrasser de Dee Dee, Dexter jette la peluche par la fenêtre. Celle-ci atterrit dans un camion poubelle. Dee Dee est en état de choc, Dexter réalise qu'il doit récupérer la peluche...
Lorsque Dexter et Dee Dee restent collés ensemble par le doigt à cause d'un gadget chinois, ils partent à la recherche du fabricant afin qu'il les délivre...
Papa raffole des muffins de Maman. À chaque fois qu'elle en fait il devient fou, il lui en faut tout de suite, il ne peut pas résister. Tous les moyens sont bons pour un avoir un et il les essaie tous...
Dexter, qui ne se trouve pas assez photogénique pour la photo de classe, utilise la science pour s'embellir. Le jour de la photo, Dexter se présente avec son nouveau visage. Il exagère cependant en ce qui concerne l'éclairage qui, trop puissant, fait fondre son joli visage...
Dexter est bien malheureux car il n'est pas assez grand pour atteindre les objets en hauteur. Une idée lui vient alors à l'esprit, il donne à son corps l'élasticité du chewing gum...
Au cours d'un examen, Dexter est pris à donner la bonne réponse à une question à son voisin. Il se fait punir et doit aller en retenue, ce qui s'avère être très sévère. Il s'enfuit avec ses camarades pour atterrir dans une prison fédérale...
Dee Dee et Dexter se voient refuser la permission d'aller voir un film que leurs parents jugent trop violent. Dexter décide de se vieillir lui et sa sœur, mais Dee Dee a inversé les branchements par mégarde et c'est tout le monde extérieur qui rajeunit, y compris Papa et Maman...
Quand Koosy dit à Dee Dee qu'il est le roi d'un royaume magique, elle insiste pour y aller. Une fois là-bas, après un pique-nique dans les bois, Koosy et Dee Dee se rendent au bal du roi, mais Dee Dee voit un imposteur sur le trône de Koosy et tente de faire l'échange. En réalité Koosy avait menti, il n'est pas le roi, mais son cœur rayonnant sauve la situation...
Dee Dee doit rendre un projet de science sur la propulsion. Dexter veut participer, mais Dee Dee refuse. Dexter finit par la convaincre et, comme d'habitude, il en fait trop...
Dexter et Dee Dee découvrent le café et deviennent rapidement accro. Ils aiment tellement ça qu'ils épuisent les réserves de café de toute la maison...