Lorsque Peter se rend compte que Joe ne l'a jamais trouvé drôle, il est résolu à le faire rire à tout prix. Lois chaperonne le voyage scolaire de Chris et Meg, durant lequel elle s'efforce de réunir le principal Shepherd et son grand amour perdu.
Peter rencontre Brett Kavanaugh, juge à la Cour suprême, lors d'une visite guidée de brasserie, et ils deviennent vite copains de beuverie. Au réveil, Peter se rend compte qu'ils ont échangé leur vie.