L'agent secret Roc Tête-dure est blessé et son patron décide de le remplacer par Fred Caillou. Le périple mène Fred à Paris et à Rome, ce qui est fantastique pour Délima, Arthur et Bertha - mais Fred pourra-t-il déjouer le plan maléfique concernant un puissant missile de la mystérieuse Oie verte sans que sa femme et ses amis s'en aperçoivent?
Fred dirige une équipe de baseball de petite ligue qui semble absolument sans espoir, à l'exception d'un joueur qu'il refuse aveuglément de reconnaître.
La veille de Noël, Fred accepte finalement de revêtir le costume du Père Noël pour un évènement-bénéfice. Cependant, le vrai Père Noël se blesse en tombant du toit des Caillou. Fred et Arthur devront prendre la relève et s'occuper des livraisons de cadeaux avant la fin de la nuit.
Lorsque les radiographies de Frank Frankenstone sont confondues avec celles de Fred, le médecin lui dit qu'il n'a plus que 24 heures à vivre. Hébété par la nouvelle, Fred jure de faire de bonnes actions lors de son dernier jour. Après avoir offert des cadeaux à des amis, il emmène Wilma, Barney et Betty au restaurant La Coo Coo Rocko où ils dansent toute la nuit et font du roller. Après s'être endormi d'épuisement, Fred se réveille le lendemain matin avec la nouvelle que les rumeurs de sa mort étaient grandement exagérées et que tout cela était une erreur.
Elroy, le fils de George Jetson, a inventé une machine à voyager dans le temps. Après une erreur malencontreuse, toute la famille se retrouve propulsée en pleine préhistoire. De leur côté, les Pierrafeu profitent de quelques jours de vacances. Tout à coup, un engin étrange se pose à côté de leur campement. Les Pierrafeu voient sortir de cet objet volant les membres de la famille Jetson...
Pendant la Préhistoire, dans la ville de Bedrock, les trois membres de la famille Pierrafeu mènent une vie paisible. Elle pourrait même être parfaite si la belle-mère aigrie de Fred, son patron exécrable et un florilège de drôles de personnages ne semaient pas constamment la pagaille dans leur vie.
Alors que les Pierrafeu et les Rubbles attendent Pebbles, Bamm-Bamm et les jumeaux pour commencer les festivités des fêtes, ils finissent par essayer d'enseigner les valeurs à un garçon sans abri.