Les Planétéers se disputent sur leurs priorités concernant différents problèmes écologiques. Sly Sludge déverse des déchets dans une mine de sel. Gaia assigne les Planétéers pour intervenir afin qu’ils puissent mettre fin au conflit entre eux.
#2 Mauvaise mine - 2e partie
Date de diffusion : samedi 18 septembre 1993
25min
Captain Planet détruit Captain Pollution en le jetant dans une cuve de lave naturelle.
#3 Trafic d'ours
Date de diffusion : samedi 25 septembre 1993
25min
Les Planétéers découvrent que Hoggish Greedly est derrière un mystère impliquant des ours noirs de Louisiane.
#4 L'Abandon de Linka
Date de diffusion : samedi 2 octobre 1993
25min
Linka quitte les Planétariens et rentre à la maison pour s’occuper de sa grand-mère malade. Quelque chose empoisonne l’eau et les planétariens commencent à enquêter. Après avoir découvert le coupable, Linka rejoint ses amis.
#5 Inversion des rôles
Date de diffusion : samedi 9 octobre 1993
25min
Dr. Blight réussit à construire une machine, qui change l’esprit de deux corps affectés. Elle parvient à prendre le corps de Gaia et Gaia elle-même habite le corps du Dr. Blight.
#6 L'Arche de Wheeler
Date de diffusion : samedi 16 octobre 1993
25min
Les Planétéers luttent pour ramener des espèces en voie de disparition dans leurs habitats, car elles sont détruites par les méchants écologiques. Ils finissent par sauver beaucoup plus d’animaux qu’ils n’en reviennent, à la consternation de Gaïa.
#7 Des ouvriers très spécialisés
Date de diffusion : samedi 23 octobre 1993
25min
Gi visite un centre de recherche sur les dauphins. Hoggish Greedly est derrière un certain nombre de dauphins qui ont été blessés en raison de leur utilisation pour collecter des déchets toxiques à partir d’un sous-marin.
#8 Le Choc du futur
Date de diffusion : samedi 30 octobre 1993
25min
Zarm voyage dans le futur et convoque les arrière-arrière-petits-enfants de 3 éco-méchants. Captain Planet et les planétariens ne peuvent pas gérer les méchants futuristes. Captain Planet est pris au piège et fondu dans une bulle d’acide toxique.
#9 La Cité maya
Date de diffusion : samedi 6 novembre 1993
25min
Ma-Ti est capturé et pris pour le fils de rebelles respectueux de l’environnement.
#10 Une visite agitée
Date de diffusion : samedi 13 novembre 1993
25min
Le père de Wheeler est malade. Bien qu’ils n’aient jamais été proches, Wheeler retourne à New York. Il y rencontre ses vieux amis. Wheeler découvre que son amie Trish est devenue Trash et se tourne vers le crime sous les ordres de Verminous Scum.
#11 Le Dévoreur d'énergie
Date de diffusion : samedi 20 novembre 1993
25min
Captain Planet doit arrêter Nukem avant qu’il ne détruise la Terre.
#12 Barrage à la pollution
Date de diffusion : samedi 27 novembre 1993
25min
Les Planétéers vont sous couverture pour enquêter sur une série d’explosions dans une usine. Il se trouve que Hoggish Greedly est derrière les explosions, et les Planétariens appellent le capitaine Planet, qui capture Greedly.
#13 La Disparition des gorilles
Date de diffusion : samedi 5 février 1994
25min
Goki, un garçon du futur aide les Planétariens à arrêter Looten Plunder, qui essaie de se débarrasser de quelques gorilles.
#14 L'Invasion
Date de diffusion : samedi 19 février 1994
25min
Vermenous Skumm a l’intention de terroriser la Terre avec ses méchantes méthodes.
#15 Une planète en or
Date de diffusion : samedi 26 février 1994
25min
Les Planétariens s’affrontent contre les Méchants Écologiques et l’équipe gagnante décide du sort de Captain Planet.
#16 Pauvres chauves-souris
Date de diffusion : samedi 5 mars 1994
25min
Les Planétariens enquêtent sur le producteur de films Robin Plunder qui est le neveu de Looten Plunder. Pendant ce temps, les chauves-souris sont accusées de terroriser des gens.
#17 De précieux marais
Date de diffusion : samedi 26 mars 1994
25min
Les Planétariens sont déconcertés quand Hoggish Greedley obtient un permis d’un officier de l’Army Corps of Engineers pour construire des maisons près des terres humides. Greedley les a arrêtés et jetés en prison.
#18 Des éleveurs écologiques
Date de diffusion : samedi 2 avril 1994
25min
Looten Plunder devices, un plan visant à ruiner une exploitation agricole écologiquement durable. Captain Planet bat Plunder, qui est emmené en prison à nouveau.
#19 Une expérience dangereuse
Date de diffusion : samedi 23 avril 1994
25min
Les Planétariens participent à la dernière expérience du Dr. Derek sur les effets à long terme de la pollution sur le système écologique. Au milieu de l’expérience, M. Blight leur montre des pièges publicitaires dans le monde informatique simulé. Maintenant, c’est une course contre la nature et le temps de sauver leurs propres vies.
#20 Tristes Singeries
Date de diffusion : samedi 30 avril 1994
25min
Une équipe de mère/fils braconniers, les Slaughters, enlève et vend des bébés orangs-outans qui ont besoin de leur mère pour survivre.
#21 Les Chevaux du désert
Date de diffusion : samedi 7 mai 1994
25min
Hoggish Greedly essaie de se débarrasser des chevaux ainsi que Ma-Ti et son ami natif américain
#22 Les Larmes de la jeunesse
Date de diffusion : samedi 14 mai 1994
25min
Un professeur, qui est un vieil ami de Gi est pris dans une guerre des gangs et presque tué. Les Planétariens infiltrent les deux gangs en guerre et tentent de mettre fin à la violence.